L'hypertension artérielle fait référence à une pression trop élevée exercée par le sang sur les parois des vaisseaux sanguins. Pour mieux comprendre, on peut imaginer les vaisseaux sanguins comme des tuyaux transportant le sang à travers le corps entier. Si la pression exercée par le sang dans ces tuyaux est trop forte pendant une longue période, cela peut entraîner des dommages.

Voici quelques explications simples à ce sujet :

• La pression artérielle : La pression artérielle se mesure avec deux chiffres : le premier lors de la contraction du cœur (systole) et le second lorsqu'il se relâche, entre deux battements (diastole). Par exemple, une pression artérielle de 120/80 mmHg (systole/diastole).

Si la pression est inférieure à 120/80 mmHg, elle est considérée comme normale.

Si la systole est entre 120 et 129 mmHg et la diastole reste inférieure à 80 mmHg, cela est qualifié de pré-hypertension ou pré-hypertension artérielle.

• L'hypertension artérielle : Si la pression artérielle est égale ou supérieure à 140/90 mmHg, cela est classé comme hypertension artérielle. Cela signifie que le cœur doit travailler plus fort pour pousser le sang dans les vaisseaux sanguins, ce qui n'est pas sain pour le corps lorsque cette surcharge de travail devient prolongée.

• Pourquoi l'hypertension est-elle dangereuse ? : Lorsque l'hypertension persiste, elle peut endommager le cœur, les vaisseaux sanguins, ainsi que des organes comme les reins. Elle augmente le risque de maladies graves telles que les crises cardiaques, les accidents vasculaires cérébraux (AVC), et l'insuffisance rénale.

• Absence de symptômes au début : Souvent, une personne ayant de l'hypertension ne ressent aucun symptôme, ce qui explique pourquoi on l'appelle "le tueur silencieux". Il est donc crucial de surveiller régulièrement sa pression artérielle.

En résumé, l'hypertension artérielle signifie que le cœur doit fournir un effort supplémentaire pour faire circuler le sang dans tout le corps. Si elle n'est pas traitée, elle peut entraîner de graves problèmes de santé.

Références bibliographiques:

• Chobanian, A.V., Bakris, G.L., Black, H.R., et al. (2003). The Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure. JAMA, 289(19), 2560-2572. doi: 10.1001/jama.289.19.2560

• World Health Organization (WHO). (2021). Hypertension. Retrieved from https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/hypertension

• American Heart Association (AHA). (2020). What is High Blood Pressure? Retrieved from https://www.heart.org/en/health-topics/high-blood-pressure

• Mancia, G., Fagard, R., Narkiewicz, K., et al. (2013). 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension. European Heart Journal, 34(28), 2159-2219. doi: 10.1093/eurheartj/eht151

• National Institute for Health and Care Excellence (NICE). (2019). Hypertension in adults: diagnosis and management. NICE guideline [NG136]. Retrieved from https://www.nice.org.uk/guidance/ng136

Ny tosi-drà ambony na "hypertension artérielle" dia midika fa ny tosika (pression) ataon’ny rà amin’ny lalan-drà dia avo loatra. Raha oharina amin’ny fantsona (tuyau) ny lalan-drà, izay mitondra ny rà mankany amin’ny vatana manontolo ka raha mafy loatra ny tosika ataon’ny rà ao anatin’ireo fantsona ireo mandritra ny fotoana maharitra, dia mety hiteraka fahasimbana.

Ireto misy fanazavana tsotra momba izany:

1. Ny tosi-drà: Ny tosi-drà dia refesina amin'ny isa roa : ny isa voalohany rehefa mitempo ny fo (sistaoly na systole) ary isa faharoa manaraka rehefa tsy mitempo ny fo, eo anelanelan'ny fitempony roa (diastaoly na diastole) izay midika toy izao ohatra: 120/80 mmHg (sistaoly/ diastaoly).

Raha ambanin’ny 120/80 mmHg dia lazaina ho ara-dalàna ny tosi-drà.

Raha anelanelan’ny 120 – 129 mmHg ny sistaoly ary ambanin’ny 80 mmHg ny diastaoly dia atao hoe efa akaikin’ny tosi-drà ambony na "pré-hypertension artérielle".

1. Tosi-drà ambony: Raha mitovy na mihoatra ny 140/90 mmHg ny tosi-drà dia sokajiana ho tosi-drà ambony na hypertension artérielle. Midika izany fa ny fo dia mila miasa mafy kokoa hanosehana ny rà makany amin'ny lalan-drà, izay tsy tsara ho an'ny fahasalamana rehefa maharitra izany fiasan'ny fo be loatra izany.
2. Nahoana no atahorana ny tosi-drà ambony: Raha maharitra, ny tosi-drà ambony dia mety hanimba ny fo, ny lalan-drà ary ireo taova toy ny voa. Mampitombo ny risika ho amin'ny aretina mety mahafaty tampoka toy ny aretim-po, ny fahatapahan’ny lalan-drà ka mety hiteraka ny fijanonan'ny fiasan'ny ati-doha tampoka amin'ny ampahany na manontolo (Accident Vasculaire Cérébral na AVC), sy ny tsy fahampian’ny fiasan’ny voa (insuffisance rénale).
3. Tsy misy soritr’aretina amin’ny voalohany: Matetika ny olona manana tosi-drà ambony dia tsy mahatsapa izany amin’ny voalohany, izay mahatonga ny tosi-drà ambony antsoina hoe "mpamono mangina". Zava-dehibe noho izany ny manao fanaraha-maso ny tosi-drà.

Raha fintinina, ny tosi-drà ambony dia midika fa ny fo dia mila miasa mafy kokoa noho ny mahazatra mba hampandeha ny rà any amin'ny taova rehetra, ary mety hiteraka olana ara-pahasalamana lehibe izany raha tsy voakarakara.